你是不是也曾在刷短视频时，看到“Produce101”四个字，心里一紧：“这到底怎么读？”别急，今天我就来带你用最细腻的方式，把这五个字拆解清楚——不是发音，而是读懂它背后的故事。
Q：Produce101怎么读？
A：标准发音是 /ˈprəʊ.djuːs. ən. wʌn/，中文音译就是“普罗杜斯101”。但重点不在发音，而在理解它的意义——这是韩国Mnet电视台2016年推出的选秀节目，名字直译是“制作101”，意指从101位练习生中选出最终出道的11人。听起来像不像你朋友圈里那个“每天打卡练舞”的姐妹？对，这就是韩流偶像养成的起点。
Q：为什么很多人读错？
A：因为太容易被“Produce”误导成“Produced”（生产）。其实它是动词“produce”的原形，意思是“制造、产出”。就像你写一篇爆款文章，也是在“produce内容”——不是随便写，而是有计划、有筛选、有淘汰的“过程”。你看，这个逻辑是不是和我们做自媒体一模一样？选题、打磨、发布、互动……每一步都在“produce”自己的价值。
Q：那它真的值得读吗？
A：当然！我去年在小红书发过一篇《从Produce101看女性成长》，讲的就是姜丹尼尔和金世正的逆袭故事。比如金世正，初舞台表现平平，却靠后期稳定输出和真诚态度，成了国民妹妹。这不就是我们普通人最该学的吗？不是一鸣惊人，而是持续发光。她后来参加《姐姐们》综艺，依然稳扎稳打，粉丝说：“她不是明星，是朋友。”
Q：读完它能带来什么？
A：不只是娱乐，更是方法论。Produce101教会我们三件事：第一，坚持比天赋更重要；第二，真实比滤镜更动人；第三，平台不是终点，是你自我塑造的过程。就像我现在写文章，也像当年练习生一样——有人点赞，有人吐槽，但我依然每天更新，因为我知道：只要“produce”够多，总有人懂你。
所以啊，下次听到“Produce101”，别只想着发音了。把它当作一面镜子，照见自己：你在“produce”什么？是焦虑？是努力？还是热爱？
✨适合发朋友圈或小红书的金句结尾： “不是每个练习生都能出道，但每个认真生活的你，都值得被看见。”
