Did 是什么意思?
你有没有在朋友圈看到过这样的句子:“昨天我did了人生第一次冲浪!”或者“她did了一个超酷的vlog,直接火了!”——是不是有点懵?别急,今天就来聊聊这个最近在小红书、抖音和朋友圈高频出现的词:did。
其实,“did”是英文“do”的过去式,中文翻译就是“做了”。但它不是普通意义上的“做了”,而是一种带有情绪、态度和故事感的表达方式。它像是一句轻巧的感叹,又像是一次自我肯定的仪式感。
举个真实案例:我有个朋友叫阿宁,在上海做插画师。上个月她在小红书发了一条笔记,标题是《did一个周末手作香薰蜡烛》,配图是她亲手调色、倒模、贴标签的过程。评论区瞬间炸了:“哇!这也太治愈了吧!”“原来自己做的香氛这么有氛围感!”你看,她没说“我做了香薰蜡烛”,而是用“did”这个词,让整个行为变得特别有温度——像是在跟世界说:“嘿,我干了件有意思的事。”
为什么大家越来越爱用“did”?因为它自带一种“生活仪式感”。不像“做了”那么平淡,也不像“完成任务”那样功利。它更像是一种轻盈的记录,一种对日常的温柔抵抗。比如:
“did a 10分钟冥想,整个人清醒了。”
“did a spontaneous road trip with闺蜜,笑到肚子疼。”
“did a fullface mask before bed,皮肤亮了!”
你会发现,这些句子都藏着一个小确幸。它们不宏大,但足够真实;不炫耀,却让人羡慕。
所以啊,下次你在朋友圈或小红书看到“did”,别再以为是语法错误啦~那是别人在悄悄告诉你:“我活得很认真,也很可爱。”
如果你也想试试这种表达方式,不妨从今天开始,记录一件你“did”的小事:一杯咖啡、一次散步、一场和朋友的深夜聊天……然后发出去吧,你会发现,生活真的值得被“did”出来。

